Ваш браузер устарел. Рекомендуем обновить его до последней версии.

Региональная сеть трансфера технологий в Крыму строится по методологии Российской сети трансфера технологий (Russian Technology Transfer Network, RTTN), которая была  создана в 2002 г. и сегодня  объединяет более 60 российских инновационных центров из 25 регионов РФ и стран СНГ, специализирующихся в сфере трансфера технологий. Сеть – это инструмент инновационной инфраструктуры, позволяющий эффективно распространять технологическую информацию и осуществлять поиск партнеров для реализации инновационных проектов.

Миссия сети - содействие развитию инновационного бизнеса и коммерциализации наукоемких технологий в России. Задачи сети RTTN:

• передача/трансфер технологий между научным сектором и компаниями, а также внутри промышленного сектора,

• поиск партнеров для осуществления кооперации в разработке и внедрении новых наукоемких технологий.

 

Российская сеть трансфера технологий – это проект, который был инициирован Региональным Инновационным Технологическим Центром (РИТЦ) наукограда Обнинска в партнерстве с Инновационным Центром наукограда Кольцово (ИЦК) в рамках реализации проекта TACIS FINRUS 9804 «Инновационные центры и наукограды Российской Федерации». В ходе проекта инновационные центры наукоградов установили партнерские отношения с инновационными релей-центрами Европейской сети IRC (Innovation Relay-Centers, www.irc.cordis.lu), включая Steinbeis-Europa-Zentrum (Штутгарт, Германия) и RECITAL (Пиза, Италия), изучили их опыт и инструменты работы в сфере трансфера технологий.

Архитектура сети RTTN основывается на использовании адаптированных методологий Европейской сети IRC, что позволяет осуществлять обмен технологической информацией с европейскими инновационными центрами.

 

Члены сети собирают информацию о предлагаемых или требуемых технологиях, проводят технологический аудит и формируют, таким образом, единую базу технологических запросов и предложений сети RTTN.

Клиенты сети RTTN – компании малого, среднего и крупного бизнеса, академические и отраслевые научно-исследовательские институты, университеты, частные лица, осуществляющие продвижение технологической информации и поиск технологических партнеров.

Участником сети может стать любое физическое или юридическое лицо, заполнившее и приславшее технологический профиль или технологический запрос организации - члену сети своего региона для размещения в сети.

 

Приводим рекомендации Инновационного центра Кольцово:

- Для того чтобы информация о вашем продукте/технологии попала в перечень представленных на сайте проектов вам необходимо представить описание по специальному формату – профилю.

Механизм работы следующий:

1. Для начала вам необходимо направить в Центр заявку с изложением сути предложения.

2. Форма профиля будет выслана вам специалистами Центра по электронной почте.

3. После получения формы профиля вам необходимо будет заполнить все разделы документа и выслать его нам.

4. Специалисты Центра доработают профиль под требования, принятые в Российской сети трансфера технологий и Европейской сети поддержки предпринимательства.

5. После согласования с вами итоговой версии профиля и размещения его в базе инновационных проектов ИЦТТ мы будем передавать вам полученные выражения интереса от потенциальных партнеров. В случае необходимости, по дополнительному согласованию, мы можем организовать содействие в сопровождении и развитии данных контактов.

6. Если вас интересует международное сотрудничество, то мы осуществим перевод профиля на английский язык.

Если ваша компания зарегистрирована не в Крыму, то обратитесь к нам для обсуждения возможностей сотрудничества.

Рекомендации по заполнению профилей

Важно понимать, что не все первоначальные получатели информации окажутся экспертами в данной области науки и техники. Это могут быть сотрудники инновационных центров, инвестиционных агентств, независимые брокеры. В их работу не входит серьезная техническая и коммерческая оценка технологии, они просто передают информацию потенциальным заинтересованным сторонам в своих регионах/организациях.

Первое, что видит Ваш потенциальный клиент - это название предложения/проекта и краткую аннотацию. Важно, чтобы представляемая вами информация (суть которой раскрывается в Названии и Аннотации), была понятна неспециалисту и давала ясное указание на то, кому это может быть интересно.

Информация, представленная в описательной части, может быть более углубленной. Здесь нужно дать достаточно подробностей для пробуждения интереса к сотрудничеству у перспективных партнеров.

Как написать хорошее технологическое предложение

Опыт приходит с практикой, но есть несколько простых правил, которые помогут донести информацию до адресатов. Вот их краткий обзор:

• Название ТП/ТЗ должно быть ясным и неусложненным. Помните, что читатель часто по заголовку судит, стоит ли читать дальше.

• По возможности, говорите простым языком, сводя к минимуму технические термины, используйте их лишь для описания технологии и ее специфических черт, если вы считаете, что это важно и поможет специалисту в ней разобраться. Избегайте научного жаргона, обязательно расшифровывайте сокращения и аббревиатуры.

• Профиль должен быть заполнен от третьего лица. Стоит избегать формулировок «мы», «наша компания». Кроме раздела с контактными данными, в тексте не должно фигурировать названия компании, а также названий торговых марок, брендов и др.

• Используйте короткие фразы. Старайтесь соблюдать правило «одна мысль - одна фраза». Кроме того, не стоит повторять одни и те же фразы в разных разделах профиля.

• Вычищайте ненужные слова, например, пишите «Снижены эксплуатационные расходы на единицу продукции», а не «Снижены эксплуатационные расходы по отношению к каждой отдельной единице продукции». Важно обеспечить легкость восприятия при сохранении содержательной полноты текста. Это важно и для последующего перевода текста на английский язык.

• Не следует вырезать и вклеивать фрагменты из других документов. Если вы хотите использовать информацию из патента, не забудьте поменять стиль и язык.

• Последней заполняйте Аннотацию. Это должна быть сжатая форма целого ТП/ТЗ. Избегайте повторения фраз из Описания или Особых преимуществ, но удостоверьтесь, что Аннотация включает все важные моменты. Соблюдайте 500-символьный предел для Аннотации.

 

В рамках трансфера технологий возникают следующие виды сотрудничества:

• Техническая кооперация

• Коммерческое соглашение с техническим содействием

• Соглашение о совместном предприятии

• Лицензионное соглашение

• Производственное соглашение

• Финансовое сотрудничество и др.

 

Инструктивные и методические материалы будут доступны участникам региональной сети ИЦТТ на основе партнерских соглашений.